隨著經濟社會的發展,無論個人還是企事業機構,涉外的交往也越來越多。一國政府機構使用他國政府機構出具的證件、文檔時,為了保證涉外資料原件與翻譯件的一致性,需要有資質的翻譯公司對證件或文檔進行翻譯并對譯文加蓋中英文的“翻譯專用章”對譯文的一致性、正確性和公正性給予證明。
常見的需要加蓋中英文的“翻譯專用章”的資料文件包括護照、戶口本、身份證、國外駕照/駕駛證/駕駛執照、出生證、結婚證、無犯罪證明、使領館外交部認證證書/雙認證、學歷證書、學位證、工作證明、退休證、派遣證明、簡歷、推薦信、入籍證明書/歸化證書、健康證明、醫院診斷證明、房屋所有權證、工資證明、收入證明、存款證明、銀行對賬單(銀行流水)、完稅證明、換匯證明、經濟擔保書、證據保全、留學移民材料、簽證申請、營業執照、公司章程、資信證明、股權協議、授權委托書、轉讓書、產品認證書、質量認證書等證明、認證和公證資料。
更多證件翻譯蓋章,請點擊http://www.cqpml.com/?mod=news&typeid=7
中英文的“翻譯專用章”需有翻譯資質的正規翻譯機構才能獲得,翻譯涉外證明、認證和公證資料都必須加蓋中英文翻譯專用章并隨附翻譯公司營業執照復印件,而不是加蓋國內翻譯公司的中文或中英文公章!
啟航翻譯有限公司是經工商局正規注冊,并經公安局司法備案的翻譯公司,是中國翻譯協會單位會員,受國家承認的具有翻譯資質的專業翻譯機構。目前經特批獲得翻譯專用章的以涉外翻譯認證為主的翻譯機構,全國不超過100家,啟航翻譯公司是其中一家。我們鄭重承諾,所有蓋章類證件100%保證通過認證審核,無效全額退款!
本公司中英文翻譯專用章[備案號No:350*0*00*33*1]經公安部門特批備案,對加蓋“翻譯專用章”的各類司法文書、函件、證明書、涉外文件具有法律效力,所蓋“翻譯專用章”通行全球190多個國家和地區。各駐華使館、外交部、公安局出入境管理處、外匯管理局、公證處、車管所、教育部留學服務中心、司法機關、律師事務所、民政部婚姻登記處、勞動和社會保障部、銀行、法院等部門廣泛認可和承認 ,具有唯一性和權威性。
證件翻譯蓋章常見問題
翻譯時間:
一般翻譯時間為半天(可先發電子檔給我們,要求頁面完整,清晰。最好為掃描件)。
如何聯系確認翻譯:
1.將原件的電子版(掃描件/數碼相機拍下來或掃描。注:要求清晰平整并且完整)發送給我們。
2. 翻譯蓋章后結清款項,我們使用順豐快遞郵寄給您,或者直接到我們公司上門取件,取件前請提供原件復印件!
3. 如電子版符合要求,可不提供原件或復印件。否則,取件前請提供原件或復印件,需要和譯文一起蓋騎縫章?。?!
4. 啟航翻譯公司對證件證書證明及公證材料翻譯后,將進行蓋章(包括對原件復印件)并附帶公司資質證明復印件!
5. 翻譯蓋章是否有區域限制?沒有哦!只要由正規有資質且具有翻譯專用章的翻譯機構翻譯并蓋章,適用于全國各地區!
證件類如何翻譯付款:我司使用便捷信任高效的付款方式,證件發送我們后,我們就開始直接翻譯,翻譯后客服人員即發送電子版與您確認,確認翻譯件沒有問題,再付款,我們再通過順豐快遞郵寄給您(或到我司上門取件時再付款)。(付款方式支持:支付寶、微信、銀行轉賬)。
電話:0595-22858499 QQ:525021308 微信:18965523808 E-mail: qhfygs@qq.com
相關文章:
4. 外國人如何申請中國駕照?如何將國外駕照轉為中國駕照?Steps to change your driving license into a Chinese one
5. 國內國外出生證明翻譯蓋章-上戶口落戶公安局戶籍管理部門認可的翻譯蓋章機構
6. 國內外結婚證明、結婚證翻譯、單身/未婚證明、婚姻證明、親屬關系公證書、離婚證/離婚證明翻譯-涉外跨國婚姻國外結婚證認證翻譯蓋章
8. 外交部認證書使領館認證翻譯蓋章國務卿認證書州務卿認證官方認證書公證人證明翻譯蓋章
9. 最新版企業法人營業執照翻譯蓋章國外公司注冊證明翻譯蓋章工商局稅務機關貿促會推薦中國翻譯協會會員單位